Num mundo de cegos que apenas olham: 

vejamos como quem vê.

Vejamos antes muito além do horizonte. 

Vejamos, antes, como quem vê; 

e não como quem olha, 

não vendo coisa nenhuma.

Olhar e ver, não são a mesma coisa. 

Quem apenas olha não vê.

Mas quem vê, vê muito além do horizonte; 

é capaz até de conseguir observar 

os limites geográficos do universo em expansão.

Sejamos, portanto, como cegos que não o são. 

Pois esses, mesmo sendo, podem ver.

Vejamos, por isso, além do horizonte

e não olhemos apenas.